Tập 6: David, Saya và Haji thâm nhập Trung tâm Yanbaru để giải cứu George giữa nguy cơ bị Mỹ ném bom.

6

David, Saya và Haji thâm nhập Trung tâm Yanbaru để giải cứu George trong khi Tư lệnh Lực lượng Mỹ tại Okinawa phê duyệt cuộc ném bom chính xác nhằm tiêu hủy bằng chứng. Bộ ba đối mặt với cuộc tấn công bất ngờ của quái vật dơi, nhưng George xuất hiện để hỗ trợ chiến đấu. Kai đến với tin tức về vụ ném bom sắp diễn ra. Sau khi George bị quái vật dơi thương tích, anh bắt đầu biến đổi thành một trong số chúng. Saya trộn máu của mình với anh, cho phép anh chết như một con người thay vì một quái vật.