Ep. 9: Azuma tenta reviver Oubu enquanto Hiiragi enfrenta Luis e Epizo se prepara para um duelo.
Exibido em 5 de março de 2016
Azuma does everything he can to restart the heart of Oubu, which stopped beating during the battle with the American Bubuki users. Hiiragi tries to protect Azuma from a vicious attack, but ends up sent flying and crashes to the ground. The American Bubuki user Luis commends Hiiragi for risking himself to save his comrade, and criticizes Azuma for just letting his friend protect him. Epizo stops Luis and declares that the two team leaders should settle this score together, and faces Azuma with fists at the ready. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 5 · Kinoa Enfrenta Seu Passado Enquanto Azuma Observa a Batalha do Trem
- Ep. 6 · A Joia Cinzenta revela a verdadeira identidade de Horino como um dos Quatro Deuses
- Ep. 7 · Azuma Reconhece o Buranki Sem Cabeça que Atacou Sua Família Dez Anos Atrás
- Ep. 8 · O coração roubado de Reoko atrai usuários de Bubuki para o Japão enquanto um guitarrista para o trem.
- Ep. 9 · Azuma tenta reviver Oubu enquanto Hiiragi enfrenta Luis e Epizo se prepara para um duelo.
- Ep. 10 · Zetsubi controla Entei enquanto Oubu enfrenta ataque avassalador
- Ep. 11 · Times estrangeiros caçam Buranki enquanto Arabashiri enfrenta Migiwa pelo bem de Reoko.
- Ep. 12 · Reoko e Migiwa enfrentam seu passado compartilhado como melhores amigas de dezesseis anos.