Ep. 8: Akane executa uma pegadinha se passando pela Srta. Midori para surpreender Senbei, enquanto Arale descobre o sutiã dela.
Exibido em 4 de fevereiro de 1998
8
Akane comes up with new prank! She decides to pretend to be Ms. Midori to surprise Senbei…! Arale sees Akane's bra for the first time, and she starts wanting to have one too!! (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · Senbei cria um dispositivo para transformar imagens em objetos reais, levando a resultados inesperados
- Ep. 5 · Arale devora o almoço escolar inteiro para crescer, mas acaba com dor de barriga, o que leva Senbei a examiná-la.
- Ep. 6 · Rei Nikochan e o servo chegam à Terra após Gatchan comer sua nave espacial
- Ep. 7 · Arale encontra dinheiro e o leva à polícia, depois recolhe tudo para ganhar elogios
- Ep. 8 · Akane executa uma pegadinha se passando pela Srta. Midori para surpreender Senbei, enquanto Arale descobre o sutiã dela.
- Ep. 9 · A Delusão Heroica de Suppaman e a Jornada ao Mundo do Menino Pêssego
- Ep. 10 · Kinoko Salad brinca com Arale e Gatchan enquanto Senbei tenta reduzir o nível de poder selvagem de Arale
- Ep. 11 · Senbei busca a lágrima do Rei Unmoh na Ilha Wonder para completar a Poção do Amor X
- Ep. 12 · Arale Fica Séria e a Arma de Transformação do Senbei