Ep. 22: As quartas de final começam com Yamcha enfrentando Jackie Chun enquanto Nam luta por Ranfan pelos fundos da água da aldeia
The second match begins. Yamcha tries his best moves against Jackie Chun, but he can't even land a punch because the old man is far too quick for him. The fight ends when Jackie Chun pushes Yamcha out of the ring with his energy. The third match between Nam and Ranfan begins. Nam is fighting for prize money to buy water for his village. Nam hits Ranfan and she starts to cry, but the crying is just an act. She takes advantage of Nam's hesitation and quickly attacks. When Nam is able to defend her attacks easily, she takes off her clothes to distract him. Jackie Chun begins hooting wildly, and Yamcha recognizes this laughter as Master Roshi's. He realizes that Jackie Chun is Roshi. Nam closes his eyes and is able to beat Ranfan. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 18 · O Caminho do Ermitão Tartaruga
- Ep. 19 · Mestre Roshi revela o verdadeiro propósito de seus métodos de treinamento antes do torneio.
- Ep. 20 · Goku e Krillin avançam pelas fases preliminares para chegar às quartas de final.
- Ep. 21 · Krillin e Goku se preparam para as quartas de final enquanto Mestre Roshi desaparece.
- Ep. 22 · As quartas de final começam com Yamcha enfrentando Jackie Chun enquanto Nam luta por Ranfan pelos fundos da água da aldeia
- Ep. 23 · A chuva atrasa a luta de Goku enquanto Giran causa confusão no bar antes do início da partida.
- Ep. 24 · Ataque frenético de Krillin!
- Ep. 25 · Goku enfrenta Nam nas semifinais usando táticas aéreas enquanto Jackie Chun revela sua identidade para Nam.
- Ep. 26 · A partida das finais do Torneio apresenta um combate intenso entre Goku e Jackie Chun.