Ep. 42: Interrupção da Festa de Vitória de Monaka e o Combate Final com Son Goku
Exibido em 8 de maio de 2016Filler
Bulma holds a celebration party at the Capsule Corporation following the tournament, with Beerus lying to her about relaying the invitation to Monaka as he and Whis know Goku would want to fight Monaka if he were to attend. But Monaka does attend due to Jaco making an order to the former's delivery company, forcing Beerus to come clean about Monaka while threatening the others to hide this from Goku. When Goku does arrive, Goten and Trunks suggest that Beerus disguise himself in a Monaka costume to fight Goku. Beerus agrees to the plan, the fight eventually ended by Whis and Pu'ar disguised as Beerus. With Goku none the wiser, everyone carries on with the festivities. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 38 · O Assassino de Elite do Universo 6, Hit, Faz Sua Aparição
- Ep. 39 · Goku enfrenta a habilidade aprimorada de Skip de Tempo de Hit em uma batalha crítica
- Ep. 40 · O Jogo Termina com Goku e Hit Concordando com um Empate
- Ep. 41 · O Deus Dragão Aparece e um Desejo é Concedido Durante os Preparativos para o Torneio Universal
- Ep. 42 · Interrupção da Festa de Vitória de Monaka e o Combate Final com Son Goku
- Ep. 43 · Goku tem dificuldades com o controle de Ki enquanto cuida de Pan durante a aventura espacial acidental da Gangue Pilaf
- Ep. 44 · O Selo do Planeta Potofu Desvela o Segredo da Água Super-Humana
- Ep. 45 · Vegeta Desaparece e a Ameaça do Clone Perigoso
- Ep. 46 · Goku enfrenta o Vegeta Duplicado enquanto aliados trabalham para restaurar o Vegeta real e salvar Po-tau-feu.