Еп. 42: Перерва святкування перемоги Монаки та фінальна сутичка з Сон Ґоку
Вийшов 8 травня 2016 р.Філер
Bulma holds a celebration party at the Capsule Corporation following the tournament, with Beerus lying to her about relaying the invitation to Monaka as he and Whis know Goku would want to fight Monaka if he were to attend. But Monaka does attend due to Jaco making an order to the former's delivery company, forcing Beerus to come clean about Monaka while threatening the others to hide this from Goku. When Goku does arrive, Goten and Trunks suggest that Beerus disguise himself in a Monaka costume to fight Goku. Beerus agrees to the plan, the fight eventually ended by Whis and Pu'ar disguised as Beerus. With Goku none the wiser, everyone carries on with the festivities. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 38 · З'являється найкращий воїн-вбивця з Всесвіту 6
- Еп. 39 · Ґоку стикається з покращеною здатністю Хіта до пропуску часу в критичній битві
- Еп. 40 · Матч закінчується, коли Ґоку та Хіт домовляються про нічию
- Еп. 41 · З'являється Драконій Бог і здійснюється бажання під час підготовки до Всесвітнього турніру
- Еп. 42 · Перерва святкування перемоги Монаки та фінальна сутичка з Сон Ґоку
- Еп. 43 · Гоку бореться з контролем кі, доглядаючи Пана під час випадкової космічної пригоди банди Пілафа
- Еп. 44 · Печать планети Потфу розкриває таємницю надлюдської води
- Еп. 45 · Зникаючий Вегета та загрозлива загроза клона
- Еп. 46 · Ґоку змагається з дублікатом Вегети, тоді як союзники намагаються відновити справжнього Вегету та врятувати По-тау-фе.