Ep. 199: Goku e Pikkon usam Flash Relâmpago e Transmissão Instantânea em um empate
Exibido em 1 de setembro de 1993Filler

Now at full strength, the battle between Goku and Pikkon really heats up. The stadium is rocked with their awesome power. Since they seem evenly matched, Pikkon reveals his greatest technique: the Thunder Flash attack. Goku is flattened by this powerful blast twice. But when Pikkon decides to use it a third time, Goku finds a weakness. He uses Instant Transmission to appear right behind Pikkon and delivers a Kamehameha wave that blasts him out of the ring. It seems that Goku has won, but the Grand Kai reveals that both Goku and Pikkon touched the ceiling, which disqualifies them both. As a consolation, he offers a private lesson to both of them in a couple hundred years. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 195 · Goku e King Kai viajam para o planeta do Grand Kai para resolver distúrbios no Outro Mundo.
- Ep. 196 · West Kai propõe um Torneio de Artes Marciais do Outro Mundo para identificar o lutador mais forte de cada quadrante.
- Ep. 197 · Goku derrota um oponente aquático nas quartas de final do Torneio do Outro Mundo
- Ep. 198 · Goku e Pikkon revelam seu verdadeiro poder nas finais do Torneio do Outro Mundo
- Ep. 199 · Goku e Pikkon usam Flash Relâmpago e Transmissão Instantânea em um empate
- Ep. 200 · Gohan começa o ensino médio em Satan City enquanto esconde seus poderes de Videl
- Ep. 201 · Gohan Projeta o Traje do Grande Saiyaman e Salva Idosos
- Ep. 202 · Gohan tenta proteger sua identidade de Saiyaman durante um encontro com Angela.
- Ep. 203 · Videl investiga a identidade do Saiyaman enquanto enfrenta terroristas que sequestraram o prefeito de Satan City