Ep. 222: Vegeta derrota Pui Pui sem esforço enquanto Goku se prepara para enfrentar Yakon.
Exibido em 23 de março de 1994
Vegeta starts to beat up Pui Pui with no effort. To give his fighter the advantage, Babidi changes the room to mimic Pui Pui's home planet, where the gravity is ten times that of Earth's. Unfortunately for Pui Pui, Vegeta trains at five hundred times of earth's gravity, and he easily destroys Pui Pui. They move on to the second level where Goku will fight Babidi's pet monster Yakon. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 218 · Gohan se prepara para lutar contra Kibito enquanto Shin revela sua identidade como Grande Kaioshin
- Ep. 219 · A energia de Gohan é roubada por Spopovich e Yamu, o que leva a uma perseguição para impedir o plano de Babidi.
- Ep. 220 · Videl percebe que Gohan derrotou Cell e segue Spopovich e Yamu até a nave espacial de Babidi
- Ep. 221 · Dabura ataca os Z Fighters e transforma Krillin e Piccolo em pedra.
- Ep. 222 · Vegeta derrota Pui Pui sem esforço enquanto Goku se prepara para enfrentar Yakon.
- Ep. 223 · Goku batalha Yakon, que consome luz, evoluindo para Super Saiyajin 2 para vencer.
- Ep. 224 · Gohan enfrenta Dabura no terceiro nível enquanto Hercule sedia a final de um torneio com cinco participantes.
- Ep. 225 · Dezoito se Desmascara
- Ep. 226 · Gohan enfrenta Dabura em uma partida enquanto Hercule aceita um acordo corrupto.