Еп. 222: Вегета легко перемагає Пуй Пуй, тоді як Ґоку готується до сутички з Яконом.
Вийшов 23 березня 1994 р.
Vegeta starts to beat up Pui Pui with no effort. To give his fighter the advantage, Babidi changes the room to mimic Pui Pui's home planet, where the gravity is ten times that of Earth's. Unfortunately for Pui Pui, Vegeta trains at five hundred times of earth's gravity, and he easily destroys Pui Pui. They move on to the second level where Goku will fight Babidi's pet monster Yakon. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 218 · Гохан готується до бою з Кібіто, тоді як Шін розкриває свою ідентичність як Верховний Кай
- Еп. 219 · Спочович і Яму крадуть енергію Гохана, що змушує їх переслідувати, щоб зупинити план Бабіді.
- Еп. 220 · Відель усвідомлює, що Гохан переміг Селла, і переслідує Споловича та Яму до космічного корабля Бабіді
- Еп. 221 · Дабура атакує воїнів З та перетворює Крілліна і Піколло на камінь.
- Еп. 222 · Вегета легко перемагає Пуй Пуй, тоді як Ґоку готується до сутички з Яконом.
- Еп. 223 · Гоку, еволюціонувавши у Супер Сайяна 2, щоб перемогти, змагається з Яконом, який поглинає світло.
- Еп. 224 · Гохан зустрічається з Дабура на третьому рівні, тоді як Геркулес проводить фінал п'ятиборства.
- Еп. 225 · Вісімнадцять знімає маску
- Еп. 226 · Гохан зустрічається з Дабура в поєдинку, тоді як Геркул укладає корумповану угоду.