Ep. 17: Julian pergunta sobre o passado de Yang como o Herói de El Facil durante um período tenso antes da tempestade.
Exibido em 18 de abril de 1989

17
Julian Minci asks Frederica Greenhill how Yang became the "Hero of El Facil": 9 years ago. The Free Planets Alliance fleet, led by Arthur Lynch, fled the approaching Imperial Fleet, leaving 3 million people behind; Yang, one of the few officers left, organized the evacuation while the Alliance Fleet was defeated. Meanwhile, in the Empire, Reinhard thinks a civil war is about to break out; in order to avoid an intervention from the Alliance, he decides to infiltrate Lynch in the Alliance to stage a military coup. The move is hidden behind an exchange of 2 million prisoners of war. End of 796 S.C. / 487 I.C. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 13 · A estratégia de terra arrasada de Reinhard visa as linhas de suprimento da força de libertação durante a invasão de 22 de agosto de 796 S.C.
- Ep. 14 · Frota aliada enfrenta crise de suprimentos após conquistar mais de 200 sistemas sem combate.
- Ep. 15 · A Batalha da Zona Estelar de Amlitzer
- Ep. 16 · Yang garante a retirada enquanto a crise de sucessão imperial se desenrola na Aliança dos Planetas Livres
- Ep. 17 · Julian pergunta sobre o passado de Yang como o Herói de El Facil durante um período tenso antes da tempestade.
- Ep. 18 · A conspiração de Lippstadt se desenrola enquanto nobres tramam contra o Imperador e Reinhard.
- Ep. 19 · Andrew Fork escapa do hospital para assassinar Kubersly enquanto a frota de Yang deixa Iserlohn
- Ep. 20 · Liga de Lippstadt tenta prender Reinhard enquanto Mittermeyer captura a fortaleza de Altener.
- Ep. 21 · A Batalha na Zona Estelar de Doria, então...