Ep. 5: Serval e Kaban ajudam Beaver após o ônibus bater na casa inacabada dela
Exibido em 8 de fevereiro de 2017
The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Serval e a Criança com Memória Perdida em uma Jornada até a Biblioteca de Japari
- Ep. 2 · Serval e Kaban buscam um ônibus no Parque Japari com a ajuda de Jaguar.
- Ep. 3 · Kaban e Serval buscam a ajuda do Ibis-de-crista para chegar a um café no topo da montanha para carregar a bateria
- Ep. 4 · Kaban, Serval e a Besta da Sorte encontram uma tempestade de areia na Área do Deserto
- Ep. 5 · Serval e Kaban ajudam Beaver após o ônibus bater na casa inacabada dela
- Ep. 6 · Kaban e Serval são capturados pelo Exército dos Leões e ficam presos em uma guerra territorial com o Exército dos Alces.
- Ep. 7 · As garotas visitam a biblioteca para perguntar aos corujas sobre a espécie de Kaban após um desafio de culinária.
- Ep. 8 · Serval e Kaban assistem a um show do PPP enquanto ajudam Margay a lidar com a pressão de uma idol pinguim.
- Ep. 9 · O Ônibus de Japari Chega à Área das Montanhas Nevadas para uma Visita ao Onsen