Ep. 3: Aoki confunde o peito da Mimi durante a aula de educação física, enquanto ela compra um sutiã que não serve com a ajuda de Rin e Kuro.
Exibido em 26 de outubro de 2007
3
During PE class, Aoki notices Mimi's large chest. He starts thinking of a way to deal with it, and in the process, makes Hoin think that he's a lolicon. Later, Mimi goes shopping for a bra, but does not know anything about them, and ends up buying a bra that didn't fit her. Two boys at school make fun of her, so Rin and Kuro help Mimi purchase a bra by taking her measurements at Kuro's private clothing department. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Daisuke Aoki descobre que a ausência de Mimi Usa decorre do assédio por parte de um professor e da retaliação de Rin.
- Ep. 2 · Aoki propõe uma redação sobre sonhos enquanto colegas o encorajam, por engano, a conquistar Rin.
- Ep. 3 · Aoki confunde o peito da Mimi durante a aula de educação física, enquanto ela compra um sutiã que não serve com a ajuda de Rin e Kuro.
- Ep. 4 · A visita de Aoki à casa de Rin e o encontro com a mãe dela levam à reconciliação
- Ep. 5 · Rin visita Aoki na piscina da escola durante as férias de verão para assistir aos fogos de artifício juntos.
- Ep. 6 · Reiji lembra-se do acidente fatal de seus pais e do tempo que passou com sua prima Aki
- Ep. 7 · Colegas pregam uma peça em Aoki durante uma viagem de montanha, deixando-o com a roupa suja.