Ep. 5: Aqua Convence Kazuma a Aceitar uma Missão de Purificação de Lago Sem Combate
Exibido em 9 de fevereiro de 2017
With debt looming over her, Aqua convinces Kazuma to accept a high difficulty quest to purify a lake, which doesn't require killing any monsters. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · O trio retorna para lutar contra o Rei Demônio enquanto Kazuma enfrenta problemas legais
- Ep. 2 · Kazuma e Aqua encontram Yunyun, uma garota Demônio Carmesim que afirma ser rival de Megumin.
- Ep. 3 · Kazuma Busca Alívio da Dívida Através de Novas Descobertas na Masmorra
- Ep. 4 · Kazuma e o pai dela derrotam o retorno de Darkness
- Ep. 5 · Aqua Convence Kazuma a Aceitar uma Missão de Purificação de Lago Sem Combate
- Ep. 6 · Dullahan, um líder de elite do exército do Rei Demônio, aparece em uma fúria frenética na cidade
- Ep. 7 · Kazuma e Aqua Enfrentam Finanças Difíceis Enquanto Caçam Sprites de Neve
- Ep. 8 · Kazuma visita a loja da Wiz para resolver os problemas de pobreza e recompensa de missão
- Ep. 9 · O grupo visita Arcanretia, uma cidade famosa por suas águas termais curativas.