Ep. 5: Aqua convince Kazuma ad accettare una missione di purificazione di un lago senza combattimenti
In onda il 9 febbraio 2017
Di fronte a un debito imminente, Aqua convince Kazuma ad accettare una missione ad alta difficoltà per purificare un lago. Questa missione specifica è notevole perché non richiede di uccidere mostri, offrendo un approccio alternativo per guadagnare denaro e risolvere i loro problemi finanziari.
Episodi
- Ep. 1 · Il trio torna per combattere il Re Demone mentre Kazuma affronta problemi legali
- Ep. 2 · Kazuma e Aqua incontrano Yunyun, una ragazza dei Demonii Cremisi che afferma di essere la rivale di Megumin.
- Ep. 3 · Kazuma cerca sollievo dal debito grazie a nuove scoperte nel dungeon
- Ep. 4 · Kazuma e suo padre sconfiggono il ritorno di Darkness
- Ep. 5 · Aqua convince Kazuma ad accettare una missione di purificazione di un lago senza combattimenti
- Ep. 6 · Dullahan, un alto comandante dell'esercito del Re Demone, appare in preda a una furia sfrenata nella città
- Ep. 7 · Kazuma e Aqua affrontano le difficoltà finanziarie cacciando gli Spiriti della Neve
- Ep. 8 · Kazuma visita il negozio di Wiz per risolvere i problemi di povertà e ricompense delle missioni
- Ep. 9 · Il gruppo visita Arcanretia, una città famosa per le sue terme curative.