5. Bölüm: Aqua, Kazuma'yı Savaş Dışı Bir Göl Arındırma Görevini Kabul Etmeye İkna Eder
9 Şubat 2017 tarihinde yayınlandı
With debt looming over her, Aqua convinces Kazuma to accept a high difficulty quest to purify a lake, which doesn't require killing any monsters. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 1. Bölüm · Üçlü, Kazuma yasal sorunlarla boğuşurken Şeytan Kral'a karşı savaşmak için geri döner
- 2. Bölüm · Kazuma ve Aqua, Megumin ile rekabet iddia eden Kırmızı Cadı kızı Yunyun ile karşılaşır.
- 3. Bölüm · Kazuma, Yeni Zindan Keşifleriyle Borçlarından Kurtulmayı Arıyor
- 4. Bölüm · Kazuma ve Babası, Darkness'in Dönüşünü Yener
- 5. Bölüm · Aqua, Kazuma'yı Savaş Dışı Bir Göl Arındırma Görevini Kabul Etmeye İkna Eder
- 6. Bölüm · Şeytan Kral'ın ordusunda üst düzey bir lider olan Dullahan, şehirde çılgınca bir öfke ile ortaya çıkar
- 7. Bölüm · Kazuma ve Aqua, Kar Sprite'ları Avlarken Ciddi Mali Sorunlarla Karşılaşır
- 8. Bölüm · Kazuma, yoksulluk ve görev ödülü sorunlarını çözmek için Wiz'in dükkanını ziyaret eder
- 9. Bölüm · Grup, şifalı kaplıcalarıyla ünlü Arcanretia şehrine ziyarette bulunur.