Ep. 14: A decepção de Maity após Outani negar o beijo com Lisa
Exibido em 7 de julho de 2007
Senior year of highschool. Outani doesn't remember his kiss with Lisa. That's when Lisa's epitome of the ideal lover appears, the teacher Maitake Kuniumi (Mighty). Lisa gets excited. Outani starts to remember the night of the kiss, but claims that he was just trying to pick off a grain of rice from Lisa's hair and fell over because of his high fever. Basically that kiss was just an accident. Enraged, Lisa steals a kiss from Outani. However, Outani doesn't react. After confirming that Outani doesn't see her as a girl, Lisa runs off saying that she'll "stop loving Outani!" (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 10 · Outani e Lisa Presas na Sala de Ginástica Após Kanzaki Cancelar a Festa de Natal
- Ep. 11 · Torneio de Basquete de Ano Novo Reúne Kanzaki e Outani Novamente
- Ep. 12 · Outani rejeita o chocolate de Dia dos Namorados de Lisa apesar da confissão de seus verdadeiros sentimentos
- Ep. 13 · Lisa visita Outani febril, levando a um beijo confuso e à sua alegação de amnésia
- Ep. 14 · A decepção de Maity após Outani negar o beijo com Lisa
- Ep. 15 · A Doce Tentação de Maity: A Influência Perigosa de um Homem sobre Lisa
- Ep. 16 · Lisa busca amizade com Outani enquanto Mighty o provoca por causa de seus sentimentos
- Ep. 17 · Lisa e Outani continuam amigos enquanto ela esconde seus sentimentos antes de uma difícil partida de basquete.
- Ep. 18 · Lisa percebe que seu aniversário parece incompleto sem Outani presente na celebração.