Ép. 14: Le cœur brisé de Maity après qu'Outani ait refusé son baiser avec Lisa
Diffusé le 7 juillet 2007
Senior year of highschool. Outani doesn't remember his kiss with Lisa. That's when Lisa's epitome of the ideal lover appears, the teacher Maitake Kuniumi (Mighty). Lisa gets excited. Outani starts to remember the night of the kiss, but claims that he was just trying to pick off a grain of rice from Lisa's hair and fell over because of his high fever. Basically that kiss was just an accident. Enraged, Lisa steals a kiss from Outani. However, Outani doesn't react. After confirming that Outani doesn't see her as a girl, Lisa runs off saying that she'll "stop loving Outani!" (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 10 · Outani et Lisa enfermés dans la salle de gym après l'annulation de la fête de Noël par Kanzaki
- Ép. 11 · Le tournoi de basket du Nouvel An réunit à nouveau Kanzaki et Outani
- Ép. 12 · Outani rejette le chocolat de la Saint-Valentin de Lisa malgré sa confession de sentiments sincères
- Ép. 13 · Lisa rend visite à Outani, fiévreux, ce qui mène à un baiser confus et à sa prétendue amnésie
- Ép. 14 · Le cœur brisé de Maity après qu'Outani ait refusé son baiser avec Lisa
- Ép. 15 · La douce tentation de Maity : L'influence dangereuse d'un homme sur Lisa
- Ép. 16 · Lisa cherche à se lier d'amitié avec Outani pendant que Mighty le provoque au sujet de ses sentiments
- Ép. 17 · Lisa et Outani restent amis alors qu'elle cache ses sentiments avant un match de basket difficile.
- Ép. 18 · Lisa réalise que son anniversaire semble incomplet sans la présence d'Outani à la fête.