Ep. 8: Mai faz amizade com os garotos locais durante uma apresentação de verão em uma cidade litorânea
Exibido em 26 de julho de 1985
8
When Magic Carat travels to a beach-side town for a summer performance, Mai makes friends with a group of local boys, and plays with them all day. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · Koganei propõe uma estreia como idol para Emi, mas um mal-entendido leva a um conflito no grupo.
- Ep. 5 · O Desejo de Tanabata de Misaki e o Show do Carat Mágico
- Ep. 6 · Musashi convida Mai para um filme, onde ela ajuda uma idosa e conhece o diretor
- Ep. 7 · Mai confronta a desigualdade de gênero e as cargas domésticas após uma nota baixa em Educação Doméstica
- Ep. 8 · Mai faz amizade com os garotos locais durante uma apresentação de verão em uma cidade litorânea
- Ep. 9 · Mai e Emi se opõem ao boxe após testemunhar sua natureza brutal
- Ep. 10 · Mai e Misaki buscam um OVNI em um trem, encontrando uma mulher que afirma ser uma princesa alienígena.
- Ep. 11 · A Identidade Secreta de Magical Emi é Revelada pelos Planos de um Documentário Enganoso
- Ep. 12 · Magic Carat investiga um assombração fantasmagórico no Vale Firefly durante uma visita de verão a Tokuji.