Ep. 39: An recebe um diagnóstico terminal enquanto se prepara para confessar seus sentimentos de longa data por Yuu.
Exibido em 11 de dezembro de 1994
An has been diagnosed with a potentially terminal disease, and has something that she absolutely has to tell Yuu. Miki reluctantly gives her permission to confess to him, cancelling a date. Meiko apologizes to Miwa. Ginta and Tsutomu absolutely can't stand each other.
Episódios
- Ep. 35 · Miwa Leva Meiko ao Parque de Diversões Enquanto Kei Devolve o Medalhão a Yuu
- Ep. 36 · Yuu viaja sozinho enquanto Miki confronta Kei sobre o término e estraga um encontro
- Ep. 37 · Miki sente nervosismo com a amiga de infância de Yuu, An, apesar dos esforços para incluí-la
- Ep. 38 · Os sentimentos de Anju "Não me importo em ser a segunda"
- Ep. 39 · An recebe um diagnóstico terminal enquanto se prepara para confessar seus sentimentos de longa data por Yuu.
- Ep. 40 · Miki prepara um presente enquanto Ginta e Arimi saem e Kei toca piano sozinho
- Ep. 41 · Meiko recebe uma visita no Natal enquanto Miki e Yuu enfrentam momentos emocionantes no hospital
- Ep. 42 · O grupo visita um santuário para o Ano Novo enquanto Miwa tenta separar Yuu e Miki.
- Ep. 43 · Suzu interrompe os planos de Yuu ao anunciar uma viagem de esqui em grupo, levando a diversões inesperadas e a um incidente perigoso de nevasca envolvendo Miki.