Ep. 9: Isla rejeita o pedido de Tsukasa, levando a uma sugestão de pausa
Exibido em 31 de maio de 2015
The entire office is shocked after Isla turned down Tsukasa's confession. Isla admits that she isn't sure of her own feelings, so Michiru suggests that the pair should spend some time apart. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 5 · O Desaparecimento de Marcia e a Missão de Resgate Urgente do Serviço Terminal
- Ep. 6 · Isla reflete sobre traumas passados enquanto navega sua crescente confusão sobre o otimismo persistente de Tsukasa
- Ep. 7 · Tsukasa convida Isla para sair, mas desmaia na roda-gigante antes que ela revele sua expectativa de vida restante.
- Ep. 8 · Tsukasa investiga um caso envolvendo um atirador habilidoso e questiona memórias recicladas de Giftia
- Ep. 9 · Isla rejeita o pedido de Tsukasa, levando a uma sugestão de pausa
- Ep. 10 · Kazuki encerra a parceria, levando Isla e Tsukasa a formar novas alianças e refletir sobre seu vínculo.
- Ep. 11 · Isla e Tsukasa buscam conselho de colegas de trabalho após se tornarem um casal oficial
- Ep. 12 · Colegas sugerem encontros enquanto Tsukasa e Isla buscam criar memórias
- Ep. 13 · Colegas sugerem encontros enquanto Tsukasa e Isla tiram folga para criar memórias