Ep. 51: O Jardim Misterioso do Bulbasaur
Exibido em 2 de julho de 1998
51
When Ash's Bulbasaur gets injured in a battle, it starts to feel and act different. Ash takes Bulbasaur to a Pokémon Center and is informed that Bulbasaur is just ready to evolve, coinciding with an evolution festival where Bulbasaur from around the region evolve into Ivysaur in the Mysterious Garden. Ash's Bulbasaur gets kidnapped by a group of Bulbasaur and taken to the festival against its will, but Bulbasaur refuses to evolve. When Team Rocket tries to kidnap the wild Ivysaur and their leader Venusaur, Bulbasaur masters Solar Beam to rescue the group. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 47 · Ash e amigos buscam ajuda médica para Pikachu após uma maçã causar engasgo.
- Ep. 48 · Ash e amigos procuram por James para revelar a suposta morte dos pais dele, descobrindo um acordo de casamento.
- Ep. 49 · Ash e amigos investigam um Farfetch'd que roubou as Poké Balls da Misty
- Ep. 50 · Ash vence o torneio para manter o Togepi recém-nascido
- Ep. 51 · O Jardim Misterioso do Bulbasaur
- Ep. 52 · Misty e Jessie competem ferozmente no Torneio Rainha do Festival das Princesas
- Ep. 53 · Ash e amigos visitam uma escola no Dia das Crianças onde Timmy busca um herói Meowth.
- Ep. 54 · Ash e Pikachu treinam com Growlithe enquanto Team Rocket explora a mudança de voz da Oficial Jenny para roubá-los.
- Ep. 55 · Ash confunde o estalo da câmera com tiros antes de conhecer o fotógrafo Todd Snap