51화: 불바사의 신비한 정원
1998년 7월 2일 방영
51
When Ash's Bulbasaur gets injured in a battle, it starts to feel and act different. Ash takes Bulbasaur to a Pokémon Center and is informed that Bulbasaur is just ready to evolve, coinciding with an evolution festival where Bulbasaur from around the region evolve into Ivysaur in the Mysterious Garden. Ash's Bulbasaur gets kidnapped by a group of Bulbasaur and taken to the festival against its will, but Bulbasaur refuses to evolve. When Team Rocket tries to kidnap the wild Ivysaur and their leader Venusaur, Bulbasaur masters Solar Beam to rescue the group. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 47화 · 사과로 인해 질식한 피카츄를 위해 아시와 친구들이 의료 도움을 구합니다.
- 48화 · 애시와 친구들은 제임스의 부모가 사망했다는 소문을 확인하기 위해 그를 찾다가 결혼 약혼 사실을 알게 된다.
- 49화 · 미스키의 포켓볼을 훔친 파르페치드를 조사하는 아시와 친구들
- 50화 · 아시가 토너먼트에서 승리하여 새로 부화한 토제피를 지켜낸다
- 51화 · 불바사의 신비한 정원
- 52화 · 미스티와 제시가 프린세스 페스티벌 퀸 토너먼트에서 치열하게 경쟁한다
- 53화 · 키즈 데이에 아이스쿨을 방문한 애시와 친구들, 팀미가 미오트 영웅을 찾다
- 54화 · 애쉬와 피카츄는Growlithe와 함께 훈련하지만, 팀 로켓은 오퍼서 젠니의 목소리 변화를 이용해 그들을 훔친다.
- 55화 · 애시가 카메라 셔터를 총성으로 오인하고 사진작가 토드 스냅을 만나기 전