Еп. 51: Таємничий сад Бульбасаура
Вийшов 2 липня 1998 р.
51
When Ash's Bulbasaur gets injured in a battle, it starts to feel and act different. Ash takes Bulbasaur to a Pokémon Center and is informed that Bulbasaur is just ready to evolve, coinciding with an evolution festival where Bulbasaur from around the region evolve into Ivysaur in the Mysterious Garden. Ash's Bulbasaur gets kidnapped by a group of Bulbasaur and taken to the festival against its will, but Bulbasaur refuses to evolve. When Team Rocket tries to kidnap the wild Ivysaur and their leader Venusaur, Bulbasaur masters Solar Beam to rescue the group. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 47 · Еш та друзі шукають медичну допомогу для Пікачу після того, як яблуко спричинило задуху.
- Еп. 48 · Еш та друзі шукають Джеймса, щоб розкрити правду про його батьків, які нібито загинули, і дізнаються про домовленість про шлюб.
- Еп. 49 · Еш та друзі розслідують випадок, коли Фарфетч вкрав Покербали Місті
- Еп. 50 · Еш перемагає на турнірі, щоб залишити щойно вилупленого Тоджепі
- Еп. 51 · Таємничий сад Бульбасаура
- Еп. 52 · Місті та Джессі жорстко змагаються в турнірі королеви Фестивалю Принцес
- Еп. 53 · Еш та друзі відвідують школу в День дітей, де Тіммі шукає героя-Міоута.
- Еп. 54 · Еш і Пікачу тренуються з Гроуайтом, поки Команда Рокет використовує зміну голосу Офіцера Дженні, щоб викрасти їх.
- Еп. 55 · Еш сприймає звук затвора фотоапарата як постріли, перш ніж познайомитися з фотографом Тоддом Снапом