Ép. 51: Le Jardin mystérieux de Bulbizarre
Diffusé le 2 juillet 1998
51
When Ash's Bulbasaur gets injured in a battle, it starts to feel and act different. Ash takes Bulbasaur to a Pokémon Center and is informed that Bulbasaur is just ready to evolve, coinciding with an evolution festival where Bulbasaur from around the region evolve into Ivysaur in the Mysterious Garden. Ash's Bulbasaur gets kidnapped by a group of Bulbasaur and taken to the festival against its will, but Bulbasaur refuses to evolve. When Team Rocket tries to kidnap the wild Ivysaur and their leader Venusaur, Bulbasaur masters Solar Beam to rescue the group. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 47 · Ash et ses amis cherchent une aide médicale pour Pikachu après qu'une pomme lui ait provoqué une étouffement.
- Ép. 48 · Ash et ses amis cherchent James pour révéler la prétendue mort de ses parents, découvrant un arrangement de mariage.
- Ép. 49 · Ash et ses amis enquêtent sur un Farfetch'd qui a volé les Poké Balls de Misty
- Ép. 50 · Ash remporte le tournoi pour garder le Togepi fraîchement éclos
- Ép. 51 · Le Jardin mystérieux de Bulbizarre
- Ép. 52 · Misty et Jessie s'affrontent avec acharnement lors du tournoi de la reine du Festival de la Princesse
- Ép. 53 · Ash et ses amis visitent une école le Jour des Enfants où Timmy cherche un héros Meowth.
- Ép. 54 · Ash et Pikachu s'entraînent avec Growlithe pendant que Team Rocket profite du changement de voix de la policière Jenny pour les voler.
- Ép. 55 · Ash prend l'obturateur d'un appareil photo pour un tir de fusil avant de rencontrer le photographe Todd Snap