Ep. 18: Yahiko é enganado para recuperar a espada de lâmina invertida para Gohei Hiruma, que contratou os irmãos Onizaki para assassinar Kenshin.
Exibido em 19 de junho de 1996Filler
Gohei Hiruma retorna e emprega os irmãos Onizaki para assassinar Kenshin. Ele engana Yahiko para recuperar a espada de lâmina invertida, amarrando o menino em seguida. Enquanto Kenshin luta contra os irmãos Onizaki, Yahiko consegue escapar de suas amarras. Ele recupera a espada e a entrega a Kenshin, permitindo que o espadachim supere seus oponentes e garanta a vitória no confronto.
Episódios
- Ep. 14 · Megumi trata um paciente cardíaco crítico enquanto um curandeiro espalha boatos e explora pais desesperados.
- Ep. 15 · Dois Assassinos Lendários, Dois Espadachins Lendários!
- Ep. 16 · Uma promessa sincera revela a técnica secreta de espada de Shiden
- Ep. 17 · Marimo, a Bala Humana, Decola no Circo
- Ep. 18 · Yahiko é enganado para recuperar a espada de lâmina invertida para Gohei Hiruma, que contratou os irmãos Onizaki para assassinar Kenshin.
- Ep. 19 · A Ambição de Raijuta: A Fantasia do Reino Proibido
- Ep. 20 · Kenshin resgata Yutaro enquanto Kaoru o instrui na espada Kamiya Kasshin-ryū, apesar de sua falta de compreensão moral.
- Ep. 21 · Kenshin derrota Raijuta em duelo e Yutaro parte para a Alemanha
- Ep. 22 · O grupo viaja de trem para Yokohama e impede o roubo de moedas de ouro de um nobre.