Ep. 4: Shino Retorna com Presentes, O Conselho Celebra Seu Aniversário, E Takatoshi Compartilha Um Guarda-Chuva
Exibido em 25 de julho de 2010

4
Shino returns with gifts for the gang. Topics include melon bread, milk, hot weather and counseling, The council celebrates Shino's birthday. Afterwards, Takatoshi shares an umbrella with Shino. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Takatoshi entra para o conselho estudantil da Academia Ousai como vice-presidente e faz um tour pela escola com Shino
- Ep. 2 · Mutsumi busca ajuda para o clube de judô enquanto Takatoshi pede reforço escolar e surge um novo professor
- Ep. 3 · Shino e Aria viajam para Kyoto enquanto Takatoshi enfrenta distrações de Kotomi e Suzu
- Ep. 4 · Shino Retorna com Presentes, O Conselho Celebra Seu Aniversário, E Takatoshi Compartilha Um Guarda-Chuva
- Ep. 5 · A frieza de Takatoshi, a foto de piscina de Shino e os mal-entendidos de Kotomi
- Ep. 6 · Tsuda-kun Não Vai Ler, Ele Vai Usar! Se Tem Uke, Tem Que Ter Seme! Não, Por Favor, Vista Roupa
- Ep. 7 · O Conselho aproveita um dia de praia e uma estadia em pousada com Tsuda-kun
- Ep. 8 · Suzu encontra Kotomi enquanto Shino se voluntaria para o judô após lesão