Ep. 61: A Guerra de Máscaras da Família Mendo Envolvendo Ryoko e Shutaro
Exibido em 2 de março de 1983

Ryoko plans a masquerade "party" (which is actually a tournament of sorts) to get closer to Ataru, but her brother Shutaro is dead-fast against this, hiring all of Ataru's rivals to fight him. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 57 · Discussão doméstica leva o pai de Lum a buscar refúgio na casa dela após ser expulso pela mãe
- Ep. 58 · Ataru acompanha Lum em uma viagem de esqui enquanto rivais os seguem e ele entra em um concurso
- Ep. 59 · Ten assume o papel de Ataru após se casar por engano com uma garota e buscar outras mulheres mais velhas
- Ep. 60 · Dez ordens especiais de Love-Love Catchballs revelam parceiros românticos futuros para cada gênero
- Ep. 61 · A Guerra de Máscaras da Família Mendo Envolvendo Ryoko e Shutaro
- Ep. 62 · Lum Pega um Frio que se Espalha pelos Meninos do Colégio Tomobiki
- Ep. 63 · Ryunosuke Chega e o Pai e o Filho Abrem uma Loja na Escola Secundária Tomobiki
- Ep. 64 · Ataru discute a transferência de cargo, levando Shinobu a interpretar mal suas intenções em relação a Lum
- Ep. 65 · A estratégia ambiciosa de encontros de Ran e os mal-entendidos resultantes