Эп. 9: Выдавший себя предатель Кортео отказывается признаваться, погружая семью Ванетти в смятение, тогда как Авильо потрясён происходящим.
Вышел 10 сентября 2016 г.
The identity of the traitor who leaked information to Fango and tried to kill Nero has been revealed. With Corteo taken into custody, the Vanetti family has been thrown into an uproar. But Corteo stubbornly refuses to confess anything, a fact which will likely lead to his death. Though he won't admit to it, Avilio is unusually shaken by this. And then Cerotto pays him a visit... (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 5 · Авильо и Неро избегают убийц, пока Орко ищет мира с Ванетти
- Эп. 6 · Неро просит помощи у Фанго на Острове, чтобы спасти Тигра, обещая захватить Дона Орко.
- Эп. 7 · Семья Фанго заменяет Орко, пока Фрате объявляет войну Неро
- Эп. 8 · Delphy прибывает в Lawless, чтобы ликвидировать операции мафии по производству контрафактного алкоголя.
- Эп. 9 · Выдавший себя предатель Кортео отказывается признаваться, погружая семью Ванетти в смятение, тогда как Авильо потрясён происходящим.
- Эп. 10 · Неро отправляет Авильо в Чикаго, чтобы тот разыскал Кортео и доставил Lawless Heaven дону Галассии.
- Эп. 11 · Винсент завершает строительство театра Ванетти, когда Дон Галассия и Стрега прибывают на напряженное открытие.
- Эп. 12 · В театре раздается стрельба, а над Островом поднимается черный дым