Ep. 9: O traidor revelado, Corteo, se recusa a confessar, deixando a família Vanetti em turbulência, enquanto Avilio fica abalado com a situação.
Exibido em 10 de setembro de 2016
The identity of the traitor who leaked information to Fango and tried to kill Nero has been revealed. With Corteo taken into custody, the Vanetti family has been thrown into an uproar. But Corteo stubbornly refuses to confess anything, a fact which will likely lead to his death. Though he won't admit to it, Avilio is unusually shaken by this. And then Cerotto pays him a visit... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 5 · Avilio e Nero escapam dos assassinos enquanto Orco busca a paz com Vanetti
- Ep. 6 · Nero busca a ajuda de Fango na Ilha para salvar Tigre, prometendo capturar Don Orco.
- Ep. 7 · Família Fango substitui Orco enquanto Frate declara guerra a Nero
- Ep. 8 · Delphy chega a Lawless para desmantelar as operações de bebida ilegal da máfia.
- Ep. 9 · O traidor revelado, Corteo, se recusa a confessar, deixando a família Vanetti em turbulência, enquanto Avilio fica abalado com a situação.
- Ep. 10 · Nero despacha Avilio para Chicago para localizar Corteo e entregar Lawless Heaven a Don Galassia.
- Ep. 11 · Vincent conclui o teatro Vanetti enquanto Don Galassia e Strega chegam para a tensa estreia.
- Ep. 12 · Tiros estouram no playground enquanto fumaça negra sobe da Ilha