Ep. 9: Pengkhianat yang terungkap, Corteo, menolak untuk mengaku, membuat keluarga Vanetti berada dalam kekacauan sementara Avilio merasa tergoncang oleh situasi tersebut.
Tayang pada 10 September 2016
The identity of the traitor who leaked information to Fango and tried to kill Nero has been revealed. With Corteo taken into custody, the Vanetti family has been thrown into an uproar. But Corteo stubbornly refuses to confess anything, a fact which will likely lead to his death. Though he won't admit to it, Avilio is unusually shaken by this. And then Cerotto pays him a visit... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 5 · Avilio dan Nero menghindari pembunuh sementara Orco mencari kedamaian dengan Vanetti
- Ep. 6 · Nero meminta bantuan Fango di Pulau untuk menyelamatkan Tigre, dengan janji akan menangkap Don Orco.
- Ep. 7 · Keluarga Fango menggantikan Orco sementara Frate menyatakan perang terhadap Nero
- Ep. 8 · Delphy tiba di Lawless untuk membongkar operasi minuman keras ilegal mafia.
- Ep. 9 · Pengkhianat yang terungkap, Corteo, menolak untuk mengaku, membuat keluarga Vanetti berada dalam kekacauan sementara Avilio merasa tergoncang oleh situasi tersebut.
- Ep. 10 · Nero mengirim Avilio ke Chicago untuk menemukan Corteo dan menyerahkan Lawless Heaven kepada Don Galassia.
- Ep. 11 · Vincent menyelesaikan Teater Vanetti saat Don Galassia dan Strega tiba untuk pembukaan yang tegang.
- Ep. 12 · Tembak-menembak meletus di rumah bermain saat asap hitam naik dari Pulau