Эп. 16: Киппей сталкивается с матерью Шоты после того, как Шота падает по лестнице и попадает в больницу

16

Киппей продолжает переживать из-за проблем семьи Шоты, в то время как Кококо пытается его утешить. Он подходит к матери Шоты у её квартиры и уговаривает её обратиться за помощью. Шота случайно заставляет её уронить продукты из пакетов, из-за чего она бьёт его. Киппей падает по лестнице и теряет сознание, после чего сосед вызывает скорую помощь. Медицинский персонал больницы допрашивает родителей Шоты о его синяках и рекомендует консультацию психолога. Позже Юзу и Киппей наблюдают, как семья переезжает. Мать Шоты объясняет, что они переезжают в сельскую местность, чтобы жить с бабушкой и дедушкой и получать помощь. Юзу и Шота прощаются, когда семья уезжает.