Tập 16: Kippei đối đầu với mẹ của Shouta sau khi Shouta ngã cầu thang và nhập viện
Phát sóng ngày 24 tháng 7, 2004

16
Kippei vẫn day dứt về những vấn đề gia đình của Shouta trong khi Kokoro cố gắng an ủi cậu. Cậu tiếp cận mẹ của Shouta bên ngoài căn hộ của bà, thúc giục bà tìm kiếm sự giúp đỡ. Shouta vô tình khiến bà làm rơi đồ tạp hóa, dẫn đến việc bà đánh cậu. Cậu lăn xuống cầu thang và mất ý thức, khiến một người hàng xóm gọi cấp cứu. Nhân viên y tế tại bệnh viện chất vấn bố mẹ của Shouta về những vết bầm tím và khuyên họ nên tham vấn tâm lý. Sau đó, Yuzu và Kippei chứng kiến gia đình họ chuyển nhà. Mẹ của Shouta giải thích rằng họ đang chuyển về vùng nông thôn để sống với ông bà và nhận sự giúp đỡ. Yuzu và Shouta chia tay nhau khi gia đình rời đi.
Số tập
- Tập 12 · Yuzu chuẩn bị hộp cơm và mang đến cho Kippei vào ngày nghỉ
- Tập 13 · Miyako đến sân chơi trong khi Kippei giải đáp thắc mắc của giáo viên về một người khả nghi.
- Tập 14 · Yuzu nhận thấy vết bầm trên người Shouta trong khi Natsu bày tỏ tình cảm với Kippei
- Tập 15 · Reiko và Kippei cùng tham dự sự kiện Ngày Phụ huynh tại trường mẫu giáo của Yuzu
- Tập 16 · Kippei đối đầu với mẹ của Shouta sau khi Shouta ngã cầu thang và nhập viện
- Tập 17 · Kippei và Yuzu đến hồ bơi để giúp Yuzu vượt qua nỗi sợ nước vào mũi.
- Tập 18 · Miki tiết lộ mâu thuẫn gia đình về Yuzu và bỏ đi sau khi bị cha tát.
- Tập 19 · Kế hoạch tự tử của Miki và phát hiện ra nụ hôn của Kippei
- Tập 20 · Miki đến nhà Yuzu và nhận ra bố mẹ không nhớ con.