Эп. 46: Джо не сдаётся, несмотря на серьёзное нарушение зрения
Вышел 24 августа 1981 г.
Jose is rattled by Joe's sudden comeback, but quickly realizes Joe is no longer able to see out of his right eye, due to the effects of punch-drunk syndrome. Jose moves to Joe's blind spot and batters him with his punches. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 42 · Йоко консультируется с доктором Киннински по поводу возможного синдрома «ударного опьянения» у Джо
- Эп. 43 · Джо тренируется в горном хижине, чтобы скрыть своё здоровье от Данпэя, в то время как Ёко выслеживает его.
- Эп. 44 · Йоко уговаривает Джо отменить титульный бой, прежде чем он разделит судьбу Карлоса
- Эп. 45 · Джо и Хосе вступают в прямое противостояние в боксерском ринге.
- Эп. 46 · Джо не сдаётся, несмотря на серьёзное нарушение зрения
- Эп. 47 · Победа Хосе кажется неизбежной, но Джо адаптируется к винтовому удару и продолжает бой.