Эп. 21: Арата и Синобу продвигаются, пока Чихая адаптирует свою стратегию к предстоящим матчам

Arata and Shinobu effortlessly win their first matches. Chihaya, able to take cards from Yuube, but unable to defend her own, realizes her card placement is right-handed. She also realizes how a right-handed defense is weak against a left-handed player. She mirror reflects her card positions and wins the round, amazing Arata, although it requires much more concentration. In the second round, Nishida is matched against Arata. Arata's parents cheer silently for Nishida, because they want Arata to attend a local Fukui college. Arata defeats Nishida, but Nishida's technique and determination impress Arata. Chihaya also wins her match. For the third round, Chihaya is matched against Shinobu, so she decides to use her right hand and takes the splint off her finger. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 17 · Чихая терпит травму пальца во время гонки против команды Мидзусавы
- Эп. 18 · Комано проигрывает, Чиハя поддерживает товарищей по команде, несмотря на травму, а Шинобу вспоминает прошлое одиночество
- Эп. 19 · Мидзусава выигрывает турнир, пока Чиая размышляет о командной работе и Арате
- Эп. 20 · Чихая играет левой рукой после травмы, пока Арата нацеливается на Токио
- Эп. 21 · Арата и Синобу продвигаются, пока Чихая адаптирует свою стратегию к предстоящим матчам
- Эп. 22 · Сакуразава обнаруживает травму Чиハи, пока Шинобу доминирует в их матче, а Таица побеждает Ретро.
- Эп. 23 · Арата и Синобу сражаются в классе А, пока Таичи обеспечивает себе повышение в классе В.
- Эп. 24 · Арата побеждает Шинобу в напряжённом финальном матче класса А
- Эп. 25 · Чихая проходит операцию по поводу энхондроматоза, а клуб Мидзукавы посещает карутный лагерь в Фудзисаки.