Эп. 66: Ямча и Гоку преследуют Кринла, проникая в оборону Красной Ленты и уходя от погони.
Вышел 17 июня 1987 г.
While Yamcha and the others are flying after Goku, they decide to find Krillin. They find Krillin swimming but he flees before he realises they are here to pick him up. Goku beats a scout of the sky and his cover is blown. Goku gets past the defenses and penetrates the base perimeter. All at once, he has the entire army on top of him. Yamcha flies the plane into the RR sector barely escaping a heat seeker missile. Colonel Violet is grabbing every scrap of money she can get. Goku infiltrates Red's command building as Commander Red retreats to his office with General Black. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 62 · Упорные попытки Гоку добыть священную воду из Башни Корин
- Эп. 63 · Гоку вступает в схватку с Тао, чтобы спасти Упу, в то время как Бульма конструирует разведывательный самолёт для поддержки.
- Эп. 64 · Последний бой наемника Тао против Гоку и уловки Корина
- Эп. 65 · Командер Ред узнаёт о приобретении Драконьего шара, пока Бульма устанавливает камеру-шпион, чтобы найти Гоку.
- Эп. 66 · Ямча и Гоку преследуют Кринла, проникая в оборону Красной Ленты и уходя от погони.
- Эп. 67 · Поражение Командира Ред и предательство Блэка во время финальной битвы
- Эп. 68 · Гоку побеждает Блэка, а война заканчивается, когда Ямча прибывает в базу RR
- Эп. 69 · Гоку и его друзья ищут Гадалку Бабу, чтобы найти потерянный Драконий Шар
- Эп. 70 · Ямча, Криллин и Гоку готовятся к бою, а Упа и Пуар остаются в стороне.