Эп. 63: Гоку вступает в схватку с Тао, чтобы спасти Упу, в то время как Бульма конструирует разведывательный самолёт для поддержки.
Вышел 20 мая 1987 г.
Tao arrives and bullies Upa. Goku arrives to save him and rounds on Tao. After some small talk, Goku demonstrates his speed and strength on Tao. Tao also happens to know the legend of Korin's tower and the sacred water. Goku blocks most attacks from Tao to Upa's surprise. Meanwhile, Bulma is working on a new scout plane to assist Goku. Goku beats Tao a lot. Tao's Dodon Ray only singes Goku's hands. Tao resorts to wielding a sword on Goku, but Upa fetches Goku his power pole and Goku breaks Tao's sword. Tao kicks a stone, missing Upa and destroying the teepee. Tao decides to climb the tower to get the sacred water. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 59 · Наемник Тао побеждает Генерала Блу и убивает Боры, отправляясь к Землям Корина.
- Эп. 60 · Гоку выдерживает атаку Тао и выживает после попадания додон-луча благодаря драконьему шарику.
- Эп. 61 · Гоку достигает вершины Башни Корин и встречается с Мастером Кошкой
- Эп. 62 · Упорные попытки Гоку добыть священную воду из Башни Корин
- Эп. 63 · Гоку вступает в схватку с Тао, чтобы спасти Упу, в то время как Бульма конструирует разведывательный самолёт для поддержки.
- Эп. 64 · Последний бой наемника Тао против Гоку и уловки Корина
- Эп. 65 · Командер Ред узнаёт о приобретении Драконьего шара, пока Бульма устанавливает камеру-шпион, чтобы найти Гоку.
- Эп. 66 · Ямча и Гоку преследуют Кринла, проникая в оборону Красной Ленты и уходя от погони.
- Эп. 67 · Поражение Командира Ред и предательство Блэка во время финальной битвы