Эп. 101: Гуру воскресает, а Фриза просит Порунгу исполнить желание
Вышел 31 июля 1991 г.
With Guru back to life, the Namekian Dragon Balls have been restored as well, with Porunga ready to grant the third wish. As Dende prepares to complete the final phase of King Kai's plan, Frieza flies towards Porunga to have his wish granted as well, and it seems that Goku may not be able to stop Frieza in time. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 97 · Неудачная попытка Фризы уничтожить Намок и вызванная этим планетарная нестабильность
- Эп. 98 · Фриза набирает полную силу, пока Намок стоит на грани уничтожения
- Эп. 99 · Ками и Попо обеспечивают сбор Драконьих шаров для плана Короля Кая, в то время как Гоку сражается с Фризой.
- Эп. 100 · Гохан возвращается, чтобы отомстить за отца, а Гоку появляется на Намаку
- Эп. 101 · Гуру воскресает, а Фриза просит Порунгу исполнить желание
- Эп. 102 · Гоку остаётся на Намаку, чтобы завершить битву с Фризой, в то время как остальные переносятся на Землю.
- Эп. 103 · Отчаяние Фризы и атака розового энергетического диска
- Эп. 104 · Фриза повержен собственным энергетическим диском после мольбы о пощаде
- Эп. 105 · Гуру передает свои намекские силы Мури, пока Гоку побеждает Фризу финальным взрывом