Эп. 102: Гоку остаётся на Намаку, чтобы завершить битву с Фризой, в то время как остальные переносятся на Землю.
Вышел 7 августа 1991 г.Филлер
Since Frieza is unable to speak Namekian, his wish isn't granted, while Porunga grants Dende's wish to transport everyone from Namek to Earth, except for Goku and Frieza (with the last condition being made at Goku's behest, after he insisted on staying behind to finish his fight with Frieza). Everyone is upset with Goku's decision, as it seems that there is no escape from the impending explosion. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 98 · Фриза набирает полную силу, пока Намок стоит на грани уничтожения
- Эп. 99 · Ками и Попо обеспечивают сбор Драконьих шаров для плана Короля Кая, в то время как Гоку сражается с Фризой.
- Эп. 100 · Гохан возвращается, чтобы отомстить за отца, а Гоку появляется на Намаку
- Эп. 101 · Гуру воскресает, а Фриза просит Порунгу исполнить желание
- Эп. 102 · Гоку остаётся на Намаку, чтобы завершить битву с Фризой, в то время как остальные переносятся на Землю.
- Эп. 103 · Отчаяние Фризы и атака розового энергетического диска
- Эп. 104 · Фриза повержен собственным энергетическим диском после мольбы о пощаде
- Эп. 105 · Гуру передает свои намекские силы Мури, пока Гоку побеждает Фризу финальным взрывом
- Эп. 106 · Взрыв на Namek... Конец Goku?