Эп. 104: Фриза повержен собственным энергетическим диском после мольбы о пощаде
Вышел 21 августа 1991 г.
Frieza fires a second energy disc, and the pair will follow Goku until they hit him or anything else. Even so, Goku has the situation under control as the battle draws to a close end. Eventually, Frieza is cut in half by his own energy disk from behind. Frieza begs for mercy, and Goku, being the kind person he is, gives him some of his power to live and escape the planet's destruction. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 100 · Гохан возвращается, чтобы отомстить за отца, а Гоку появляется на Намаку
- Эп. 101 · Гуру воскресает, а Фриза просит Порунгу исполнить желание
- Эп. 102 · Гоку остаётся на Намаку, чтобы завершить битву с Фризой, в то время как остальные переносятся на Землю.
- Эп. 103 · Отчаяние Фризы и атака розового энергетического диска
- Эп. 104 · Фриза повержен собственным энергетическим диском после мольбы о пощаде
- Эп. 105 · Гуру передает свои намекские силы Мури, пока Гоку побеждает Фризу финальным взрывом
- Эп. 106 · Взрыв на Namek... Конец Goku?
- Эп. 107 · Гоку остаётся в живых, а союзники возвращаются благодаря желаниям Драконьего шара
- Эп. 108 · Гарлик-младший сбегает из тюрьмы, чтобы нарушить мир на Земле, пока Гоку отсутствует