Эп. 47: Фриза угрожает старейшине намекян драконьим шаром, пока Гохан готовится вмешаться
Вышел 9 мая 1990 г.
The evil Frieza and his henchmen try to persuade the Namekian elder of the village to hand over the Dragon Ball by killing most of the villagers. Gohan, who can't watch the innocent Namekians get murdered anymore, is about to fly in and save them, when three more Namekians appear. These three are strong enough to defeat Frieza's weaker henchmen, so the evil tyrant sends one of his best fighters, Dodoria, after them. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 43 · Гохан и друзья обнаруживают, что друзья не являются намекианцами, пока Вегета отправляется на Намеку
- Эп. 44 · Два самозванца-наекианца раскрывают свой истинный план по краже корабля Бульмы, в то время как группа Гохану прибывает на Наекиан.
- Эп. 45 · Удар Фризы!
- Эп. 46 · Гохан и Кринлин расследуют дела Фризы, в то время как Гоку тренируется с бобами Сендзю и в гравитационной камере
- Эп. 47 · Фриза угрожает старейшине намекян драконьим шаром, пока Гохан готовится вмешаться
- Эп. 48 · Додория убивает намекян, Гохан спасает Карго, и Додория преследует их.
- Эп. 49 · Вегета сталкивается с Додорией и узнает правду о разрушении планеты Вегета
- Эп. 50 · Гоку сражается с гравитацией и астероидом, в то время как Вегета охотится за Драконьими шарами
- Эп. 51 · Вегета уничтожает деревню, чтобы заполучить Драконий Шар, пока союзники ищут Гуру.