Эп. 9: Сюн сталкивается с мучительными видениями, пока новый ученик помогает ему обрести решимость

9

Сюн страдает от тревожных видений близких, убитых Инвайдерами, что мешает ему выполнять обязанности Стража Врат. Эта борьба вынуждает Рурико вмешаться напрямую. По мере усиления атак и приближения посадки шаттла Apollo 11, Сюн начинает сомневаться в своем дальнейшем пути. В школу переводится новый ученик, вернувшийся из-за границы, Кадзэяма Рэйджи. Описываемый как защитник женщин и плейбой, Рэйджи кажется неопытным в бою. Несмотря на это, он помогает Сюну прояснить необходимые действия и принять свое текущее существование, возвращая ему убежденность продолжать свою роль.