Эп. 5: Ситика побеждает пирата Азекура Канару, который жаждет Тогаме и владеет мечом Зокутё Ярои.
Вышел 21 мая 2010 г.
5
In their fifth month, the duo encounter the pirate Azekura Kanara who rules the small port of Satsuma and possesses one of the 12 swords (Zokutou Yoroi). Finding Togame resembles his deceased younger sister, he strikes a deal that if he wins a battle, he takes Togame as his woman. During the ensuing fight, Kanara proclaims his love for Togame and the fight then becomes more than just a fight for the swords. After finding the weak spot of Zokutou Yoroi, Shichika slams Kanara into the ground, forcing Kanara to admit defeat. Despite being one of the only survivors of Shichika’s battles, Kanara spitefully changes the course of the ship Togame and Shichika take to get to their next destination. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Тогаме нанимает Сичику для охоты на двенадцать легендарных мечей Японии.
- Эп. 2 · Тогаме и Ситика ищут меч Намакура у Унэри Гинкаку в Инабе.
- Эп. 3 · Ситика сражается с Цуруга Мэсаем в святилище Санзу, чтобы завоевать третий меч
- Эп. 4 · Ситика сражается с грозным Саби Хакухэем, пока Нанами отражает атаку ниндзя Манива.
- Эп. 5 · Ситика побеждает пирата Азекура Канару, который жаждет Тогаме и владеет мечом Зокутё Ярои.
- Эп. 6 · Тогаме и Шичика встречают Итэзора Конаяки, охраняющего шестой меч Канадзучи в Эзо.
- Эп. 7 · Нанами ищет меч Акуто Бита и вступает в противостояние с Шичикой на острове.
- Эп. 8 · Ситика и Тогама ищут роботизированный меч на заброшенном озере.
- Эп. 9 · Ситика тренируется в кэндо, а Тогаме строит планы, чтобы помочь ему победить Занки в реванше.