Эп. 30: Spyke и Cyandog воссоединяются после ссоры, из-за которой Cyandog присоединяется к The Rockers.
Вышел 28 января 2000 г.
30
Spyke and Cyandog argue with each other and the two end up going their separate ways, with Cyandog deciding to join The Rockers. Determined not to show how much he misses his old Medabot, Spyke buys a Krosserdog Medabot but it just isn't the same without his old buddy. The two eventually reunite, but the turn of events leaves Cyandog's medal in Krosserdog's body, giving Spyke his old friend in a new way. (Source: TV.com) Note: Episode 39 in the Nelvana English dubbed version.
Эпизоды
- Эп. 26 · Рокшо мстит за профессора Хуши, а Метаби один противостоит Императору Роботов.
- Эп. 27 · Икки и Метаби сталкиваются с унижением после робатла против Саманты и Мистера Драгона
- Эп. 28 · Критика осьминога Икки и романтическая дилемма Натали
- Эп. 29 · Икки и Эрика пропустили закрытие школы из-за снежной бури и обнаружили учебное заведение пустым, прежде чем встретиться с Томом и Сноубро.
- Эп. 30 · Spyke и Cyandog воссоединяются после ссоры, из-за которой Cyandog присоединяется к The Rockers.
- Эп. 31 · Икки и Метабэ расследуют загадочных Медароботов, одновременно сталкиваясь с самозванцем по имени Ринтаро.
- Эп. 32 · Шримпи и Аркбитл сталкиваются с загадочным лидером додзё после потери своего ранга.
- Эп. 33 · Medafighter X даёт Koji советы по противодействию Ikki, в то время как Ikki ищет Robattle, чтобы вернуть свой рейтинг
- Эп. 34 · Коудзи и Сумилидон осваивают технику Теневого меча у Космического бойца Мэдафайтера X, чтобы одолеть Мэдафорс.