ตอนที่ 30: สไปค์และไซแอนด็อกกลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากที่การโต้แย้งทำให้ไซแอนด็อกเข้าร่วมกับเดอะร็อกเกอร์ส
ออกอากาศเมื่อ 28 มกราคม 2543
30
Spyke and Cyandog argue with each other and the two end up going their separate ways, with Cyandog deciding to join The Rockers. Determined not to show how much he misses his old Medabot, Spyke buys a Krosserdog Medabot but it just isn't the same without his old buddy. The two eventually reunite, but the turn of events leaves Cyandog's medal in Krosserdog's body, giving Spyke his old friend in a new way. (Source: TV.com) Note: Episode 39 in the Nelvana English dubbed version.
จำนวนตอน
- ตอนที่ 26 · ร็อกโซะแสวงหาการแก้แค้นให้ศาสตราจารย์ฮุชิ ในขณะที่เมตาบี้อาจต้องเผชิญหน้ากับจักรพรรดิโรโบเพียงลำพัง
- ตอนที่ 27 · อิคคิและเมตาบี้ออกหน้าความถ่อมตนหลังการต่อสู้กับแซมแมนธาและมิสเตอร์ดรากอน
- ตอนที่ 28 · อิคคิวิจารณ์ลูกบอลปลาหมึก และนาตาเลียกับปัญหาความรัก
- ตอนที่ 29 · อิคคิและเอริก้าพลาดการปิดโรงเรียนเนื่องจากพายุหิมะและพบว่าโรงเรียนว่างเปล่าก่อนจะพบกับทอมและสโนว์บรอ
- ตอนที่ 30 · สไปค์และไซแอนด็อกกลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากที่การโต้แย้งทำให้ไซแอนด็อกเข้าร่วมกับเดอะร็อกเกอร์ส
- ตอนที่ 31 · อิคคิและเมตาบี้ออกสืบหาเมดะบอทปริศนาขณะจัดการกับตัวปลอมชื่อรินทาโร่
- ตอนที่ 32 · Shrimpy และ Arcbeetle เผชิญหน้ากับหัวหน้าโดโจลึกลับหลังจากเสียอันดับ
- ตอนที่ 33 · Medafighter X ให้คำแนะนำ Koji ในการรับมือกับ Ikki ขณะที่ Ikki กำลังมองหา Robattle เพื่อฟื้นฟูอันดับของเขา
- ตอนที่ 34 · โคจิและซุมิลิโดนเรียนรู้เทคนิคดาบเงาจากสเปซเมดาไฟเตอร์เอ็กซ์เพื่อเอาชนะเมด้าฟอร์ซ