Эп. 34: Коудзи и Сумилидон осваивают технику Теневого меча у Космического бойца Мэдафайтера X, чтобы одолеть Мэдафорс.
Вышел 25 февраля 2000 г.
34
Seeking a way to defeat the Medaforce, Kouji and Sumilidon are taught the Shadow Sword technique by Space Medafighter X. As the pair practice using this new technique, Ikki and Metabee realize that they may be in trouble and seek a way to counter this new attack. Both teams are determined to win, but only one can be victorious. (Source: TV.com) Note: Episode 21 in the Nelvana English dubbed version.
Эпизоды
- Эп. 30 · Spyke и Cyandog воссоединяются после ссоры, из-за которой Cyandog присоединяется к The Rockers.
- Эп. 31 · Икки и Метабэ расследуют загадочных Медароботов, одновременно сталкиваясь с самозванцем по имени Ринтаро.
- Эп. 32 · Шримпи и Аркбитл сталкиваются с загадочным лидером додзё после потери своего ранга.
- Эп. 33 · Medafighter X даёт Koji советы по противодействию Ikki, в то время как Ikki ищет Robattle, чтобы вернуть свой рейтинг
- Эп. 34 · Коудзи и Сумилидон осваивают технику Теневого меча у Космического бойца Мэдафайтера X, чтобы одолеть Мэдафорс.
- Эп. 35 · Икки и Метабее отдают приоритет спасению мисс Тэнрё над их позицией в рейтинге против банды Резиновых Роботов
- Эп. 36 · Икки бросает вызов Space Medafighter X в Робаатле, чтобы вернуть себе третье место в рейтинге.
- Эп. 37 · Митабэ захвачен бандой Rubber Robo Gang в ослабленном состоянии, что побуждает Икки начать спасательную операцию.
- Эп. 38 · Доктор Мета-Ил использует медаль Метэби для контроля жуков-Медоботов и атакует героев.