第 30 集: Spyke 和 Cyandog 在爭吵後重逢,Cyandog 隨後加入了 The Rockers。
2000年1月28日 播出

30
Spyke and Cyandog argue with each other and the two end up going their separate ways, with Cyandog deciding to join The Rockers. Determined not to show how much he misses his old Medabot, Spyke buys a Krosserdog Medabot but it just isn't the same without his old buddy. The two eventually reunite, but the turn of events leaves Cyandog's medal in Krosserdog's body, giving Spyke his old friend in a new way. (Source: TV.com) Note: Episode 39 in the Nelvana English dubbed version.
集數
- 第 26 集 · 六聖為胡什教授復仇,梅塔貝獨自面對機器人皇帝。
- 第 27 集 · 一騎與元氣在與莎曼珊和龍先生的機器人對決後學會謙卑
- 第 28 集 · 一騎的章魚球評論與娜塔莉的浪漫困境
- 第 29 集 · Ikki 和 Erika 錯過暴雪封校,發現學校空無一人,隨後遇見 Tom 和 Snowbro。
- 第 30 集 · Spyke 和 Cyandog 在爭吵後重逢,Cyandog 隨後加入了 The Rockers。
- 第 31 集 · 一樹與米比調查神秘的梅達博特,同時應對冒充者林太郎。
- 第 32 集 · 失去排名後,Shrimpy和Arcbeetle面對一位神秘的道場館主
- 第 33 集 · Medafighter X 建議 Koji 如何對付 Ikki,而 Ikki 則尋求一場 Robattle 以恢復排名
- 第 34 集 · 小次郎與Sumilidon向Space Medafighter X學習Shadow Sword技巧,以擊敗Medaforce。