Эп. 3: Танабе и Хачимаки спорят о правильном месте захоронения останков найденного астронавта.
Вышел 18 октября 2003 г.
3
Life insurance salespeople swarm the ISPV 7 while members of the Debris Section write their annual wills. Tanabe is annoyed that Hachimaki is not taking his will seriously enough. During a routine debris collection mission, Tanabe and Hachimaki, along with Yuri Mihairokov, recover a space coffin containing a famous astronaut. Although the astronaut's daughter wants him to be buried in outer space since he never visited his family in life, Tanabe believes that he should be valued as a family member and returned to Earth to be buried. His daughter changes her mind when she sees that he was buried with a picture of his family, and asks that he be brought to Earth. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Аи Танабе начинает свой первый день в Отделе обломков на космической станции ISPV-7
- Эп. 2 · Хачимаки сталкивается с насмешками на работе, пока Танабе тренируется, а миссия идёт не по плану
- Эп. 3 · Танабе и Хачимаки спорят о правильном месте захоронения останков найденного астронавта.
- Эп. 4 · Избалованный сын председателя наблюдает за миссией по сбору обломков и сталкивается с унижением
- Эп. 5 · Хачимаки, Танабе и Фи отправляются на Луну на пароме, которым совместно управляет Чэн-Шин.
- Эп. 6 · Хачимаки и Танабе останавливаются в лунном отеле, имея дело с соседями-ниндзя и пожаром.
- Эп. 7 · Хачимаки восстанавливается на Луне и узнаёт истинную личность Нон