Ep. 3: Tanabe and Hachimaki debate the proper burial location for a recovered astronaut's remains.
Aired on October 18, 2003
3
While ISPV 7 staff prepare annual wills, Tanabe criticizes Hachimaki for his casual attitude. During a debris collection mission, the pair and Yuri Mihairokov discover a space coffin containing a renowned astronaut. The deceased's daughter insists on an outer space burial, citing his failure to visit his family during his life. Tanabe argues that the astronaut should be honored as a family member and returned to Earth for interment. The daughter eventually agrees to bring the remains to Earth after observing that the astronaut was buried with a photograph of his family, resolving the conflict over his final resting place.
Episodes
- Ep. 1 · Ai Tanabe begins her first day at the Debris Section on space station ISPV-7
- Ep. 2 · Hachimaki faces workplace ridicule while Tanabe trains and a mission goes wrong
- Ep. 3 · Tanabe and Hachimaki debate the proper burial location for a recovered astronaut's remains.
- Ep. 4 · Spoiled Chairman's Son Observes Debris Mission and Faces Humiliation
- Ep. 5 · Hachimaki, Tanabe, and Fee travel to the Moon on a ferry co-piloted by Cheng-Shin.
- Ep. 6 · Hachimaki and Tanabe stay at a lunar hotel while dealing with ninja neighbors and a fire.
- Ep. 7 · Hachimaki Recovers on the Moon and Learns Nono's True Identity