Эп. 25: Kenshin и Kaoru разлучены, когда пираты Kairyu атакуют круизный лайнер.

25

Kaoru садится на круизный лайнер, чтобы заработать денег, не подозревая, что Kenshin, Yahiko и Sanosuke также находятся на борту. Kenshin в итоге обнаруживает, что Kaoru на корабле, но внезапно нападают Kairyu — группа устрашающих пиратов, сражающихся как демоны. В хаосе Kenshin отравляется, но всё же побеждает Shura, лидера Kairyu. Когда пираты отступают, они захватывают Kaoru. Kenshin добровольно обменивает себя на её безопасность и уезжает с Kairyu, оставляя Kaoru, Yahiko и Sanosuke на корабле.