Эп. 22: Фракция самураев углубляет раскол, когда Аямаро раскрывает план Укё
Вышел 27 ноября 2004 г.

The samurai begin to divide even more, as a samurai leaves the group. Things continue on a bad path, when Ayamaro informs everyone of Ukyo's plan. With five of the samurai gathered together, what will their next plan of action be? (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 18 · Камбэй признается в убийстве посланца Амануси, чтобы обеспечить транспорт до столицы для своего плана спасения.
- Эп. 19 · Мятеж
- Эп. 20 · Укё раскрывает свой план, выступая в роли нового Амануси, и направляет самураев против Нобусери
- Эп. 21 · Камбэй одолевает палача, а Укё прощает самураев и освобождает женщин
- Эп. 22 · Фракция самураев углубляет раскол, когда Аямаро раскрывает план Укё
- Эп. 23 · Камбэй и его союзники покидают дом Светлячок, чтобы отправиться в столицу на войну, а Кацуширо вступает в противостояние с поджигателями Укё.
- Эп. 24 · Кацуширо и жители деревни готовятся к битве, пока Камбей организует поездку в столицу
- Эп. 25 · Камбэй и самураи штурмуют столицу, в то время как Кацуширо и Хейхати готовят взрывчатку.
- Эп. 26 · Оставшиеся самураи вступают в финальную битву, и лишь трое выживают в этом конфликте.